Woolf, Die Dame im Spiegel

Virginia Woolf, Die Dame im Spiegel: Eine Reflexion (1929)
„Die Leute sollten keine Spiegel in ihren Zimmern hängen lassen, genausowenig wie sie offene Scheckbücher liegenlassen sollten oder Briefe, in denen ein gräßliches Verbrechen gestanden wird. […]“

Stamm, Das Archiv der Gefühle

Peter Stamm, Das Archiv der Gefühle (2021)
„Früher am Tag hat es ein wenig geregnet, jetzt ist der Himmel nur noch teilweise bewölkt mit kleinen, kräftigen Wolken, deren Ränder weiß leuchten im Sonnenlicht. […]“

Melandri, Alle, außer mir

Francesca Melandri, Alle, außer mir (2018)
„Heute ist Attilio Profeti gestorben, und sein Horoskop lautet: ‚Ein schöner und erfreulicher Tag erwartet Sie.‘ […]“

Lewis, Main Street

Sinclair Lewis, Main Street (1922)
Auf einem Hügel am Mississippi, wo noch vor zwei Generationen die Chippewa ihr Lager aufgeschlagen hatten, stand, scharf abgehoben gegen den kornblumenblauen Nordhimmel, eine junge Frau. […]“