Category: Allgemein

Ishiguro, Was vom Tage übrig blieb

Kazuo Ishiguro, Was vom Tage übrig blieb (1989)
„Es wird immer wahrscheinlicher, dass ich tatsächlich jene Reise unternehme, die meine Fantasie bereits seit einigen Tagen mit einer gewissen Ausschließlichkeit beschäftigt. […]“

Williams, Stoner

John Williams, Stoner (1965)
„William Stoner begann 1910, im Alter von neunzehn Jahren, an der Universität von Missouri zu studieren. […]“

Lobo Antunes, Die natürliche Ordnung der Dinge

António Lobo Antunes, Die natürliche Ordnung der Dinge (1992)
„Bis ich sechs Jahre alt war, Iolanda, kannte ich weder die Familie meiner Mutter noch den Duft der Kastanienbäume, den der Septemberwind von Buraca herüberwehte mit dem Geruch der Schafe und Ziegen.
[…]
Die Finsternis ließ mich die Schiffe nicht deutlich sehen, ließ mich das Seenotrettungsboot, die Fischkutter, die Sturmschwalben, die Dünen, die römische Brücke und die Esplanade von Tavira nicht deutlich sehen […]“

Choderlos de Laclos, Gefährliche Liebschaften

Pierre Choderlos de Laclos, Gefährliche Liebschaften (1782)
„Du siehst, liebe Freundin, daß ich Wort halte und daß der Toilettentisch mir nicht meine ganze Zeit raubt, — er wird mir immer welche für Dich übrig lassen.
[…]
Gott mit Ihnen, meine liebe und würdige Freundin; ich empfinde es diesen Augenblick, daß unsere Vernunft, die schon zur Vermeidung von Unglück kaum hinreicht, noch weniger fähig ist, uns darüber zu trösten.“